MEDICAL SPANISH PROGRAM
Español Médico
Serving the Bay area for over 28 years by providing hands-on Spanish Language Workshops to help
professionals in the healthcare field. Acquire and sharpen your Spanish medical vocabulary
and insight for working with the Latino Community.









OVERVIEW
"Open to people of all levels of Spanish ability, our immersion medical courses have been designed by Ronda Calef, founder of WEEKEND
en español®, in conjunction with Barbara Newlin - nurse practitioner and AIDS consultant for the World Health Organization -
and Dr.Tomás Magaña graduate of UCSF Medical School."
We offer medical personnel total immersion, hands-on Spanish language One-Day Workshops where participants will have a chance to role-play typical scenarios, as well as ask specific questions particular to your circumstances. Our courses include a meal and are supplemented by a rich packet of materials that can be used long after the course is over for reference and further study. The Workshop reviews:
greetings
body parts and organs
symptoms and complaints
conditions and diseases
patient interviewing
doing a physical exam using medical instruments
giving instructions, solutions, and health education
You'll have a chance to role-play typical scenarios, as well as ask specific questions particular to your circumstances. Our courses are supplemented by a rich packet of materials that you will use long after the event is over, for reference and further study.
OUR PROGRAMS
We offer specialty Medical Spanish Workshops for OBGYN & Midwives, and Social Workers & Psychologists/Mental Health Workers. We can also develop a course for any specialty or group, so let us know what you need!
General Medical Spanish
Español Médico
2021 Dates
Medical Spanish 1 ~ 1 agosto, 7 noviembre, 4 diciembre
Medical Spanish 2 ~ 8 agosto, 14 noviembre, 5 diciembre
$300 for one Medical Spanish Wrkshp or $550 for two Medical Spanish Wrkshps
Lunch and materials are included.
Med Sp 1 & 2 — These are full-day Workshops (10AM-4PM), you can take one or both,
$75 for 8 CEH’s per workshop, for nurses.
August 1 & 8
November 7 & 14
December 4 & 5
Medical Spanish 4-Day Retiro/Retreat 2021 ~
22-26 septiembre/22-26 September, jueves, 10:30 am-domingo, 4:00 pm.
$1875 / Seminar
Span. For Psychologists / Soc. Workers
Español para Psicólogos y Trabajadores Sociales
Not available in 2021
$235 each
Span. For OBGYN / Midwives
Español para Ginecólogos y Parteras
Not available in 2021
$235 each
MEDICAL SPANISH Four-Day Retreat Seminars
Sept 22-26
$1875 / Seminar
Medical Spanish Workshops meet from 10:00 am - 4:00 pm. $300 each or take two Medical Workshops for $550. Materials and Lunch included.
$1875 (4-Day Medical Spanish Retreat). Nurses are eligible for 8 CR's for an additional $75. Provider approved by the California Board of Registered Nursing, Provider # 12425.